2015/01/06

外国人「日本がお正月の習慣をもアートに変えている件」



年始にツイッターに投稿された、日本のユニークなお年玉袋が、「日本がお年玉をアートに変えている」と海外サイトで取り上げられていたので、今回はその反応をご紹介します。


そのお年玉袋がこちら












参照元
お年玉のぽち袋が今年もネタ満載でヤバイ!wwwwww


以下、海外の反応。



– これはクールだね


– これは面白いw


– これ特にいいね^^


– 一万円も貰ったら、そりゃ驚くよね。。



– アメリカバージョンはこんな感じ。


– これは最高だったよw


– お札に顔が載っているアジアの国に生まれなかったことを後悔してるよ・・

Re 俺はアジアの国にいるけど、これやったら逮捕されるかもしれないよ・・どんな形なのか、ソーシャルメディアで公開するのかどうかによるけどね。王族に関する法律に触れる可能性があるんだ。。

Re ↑国を出たいみたいだね・・


– これほしい。これが俺の人生に必要だ。



– ミカサw


– 進撃の巨人のやつがユニークで大好きだよ!


– 自分は赤と金のやつで十分かな。中国式なのかもしれないけど、お金を貰ったって感じがするしね。


– 自分もこうやってあげれば良かったなぁ・・


– お金を人にあげるのは嫌だけど、これならちょっと抵抗がなくなるかもねw


– これこそが正しいお金のあげ方だよw



コメント元
http://kotaku.com/giving-money-as-a-gift-turned-into-an-art-form-1676954857/all 他


【あわせて読む】
海外「本当に興味深い民族だ」 自国の為に戦う意思がない日本人に海外から様々な声

米CNN「慰安婦最大20万人」報道(海外の反応)

韓国人「韓国、中国、米国、日本の政治家たちの若い頃を見てみよう」→「これは日本の圧勝」

意外コトに感動!?東京旅行を終えたイギリス人が挙げた日本のココが良かった点に海外興味津々(海外反応)

米CNN「慰安婦最大20万人」報道(海外の反応)

海外「日本人の責任じゃない」 米紙『日本人はなぜ米国の車を買わないのだろうか』

「アメリカでも売ってくれ!」日本の英語学習本が面白すぎると外国人絶賛

外国人「事故って放置されたトヨタ車が、数日後とんでもないことになってたw」

「日本の傑作のリメイクのリメイク⁉︎」ハリウッド作品”新”荒野の七人の海外の反応

外国人「日本に対して不満を言ってる人がいるけど、実際行ってみたら全然問題なかった件」