2014/11/16

メジャーファン「衝撃」侍ジャパンがメジャー相手にノーヒットノーラン達成


 日米野球で開幕から2連勝中の侍ジャパンが、メジャー軍団相手にノーヒットノーランを達成。今回はこの快挙に対する現地メジャーリーグファンの反応をご紹介です。


侍ジャパンが快挙!メジャー軍団相手に4投手でノーヒットノーラン達成

日米野球第3戦(侍ジャパン4-0MLBオールスター、侍ジャパン3勝、15日、東京ドーム)開幕から2連勝中の侍ジャパンが、メジャー軍団相手にノーヒットノーランの快挙を達成した。先発の楽天・則本昂大(23)が5回完全投球を披露。2番手のオリックス・西勇輝(24)が2回無安打でつなぐと、八回は西武・牧田和久(30)、九回はロッテ・西野勇士(23)が安打を許さず、4投手のリレーでメジャーリーグ相手に初の偉業を達成した。打っては、二回に巨人・坂本勇人内野手(25)、三回に日本ハム・中田翔内野手(25)の2本の2ランが飛び出し、4-0で快勝。2002年以来12年ぶりの日米野球3連勝を飾った。

http://www.sanspo.com/baseball/news/20141115/npb14111518110008-n1.html


以下、現地MLBファンの反応


− なんてことだwwww


− これは興味深い結果だな


− MLBは一試合目も勝てなかったよ。

Re 阪神と巨人の混合チームに負けた。


− ヤンキースのオーナーがアップを始めました。


− 今後数年も日本人ピッチャーがメジャーに流入することになりそうだね。則本はリトル・タナカだね。


− WBCはサッカーのワールドカップと同じくらいの価値ある大会にしないといけないな。


− このオールスターチームは俺たちに恥をかかせたね、彼らはSeppukuしなければならない!

Re Sudoku?


− Oh、しかもカノーが骨折していた・・

(マリナーズのロビンソン・カノー選手が死球を受け、右足の小指の骨折)

Re なにぃ!!(マリナーズ)

Re ↑心配するな、でも確かに怪我は怖いよね。ただ彼は3、4週間で良くなるよ、スプリングトレーニングには十分間に合う。


− 今の日本野球はAAAAA(5A)

(日本のプロ野球はメジャーリーグにあてはめると3Aレベルといわれる)


− ここ最近日本の野球に興味があるんだよな。なんとか見れないかなぁ?


− ”MLBオールスター”

Re でも結構良いラインナップだと思うぜ、100%のベストメンバーとは言えないが、かなり良いよ。

Re オールスターではないが、凄く良いチームだ、このチームがメジャーリーグに入ったら、プレーオフの有力候補。そしてそのチームがノーヒットされたという衝撃。

Re ”良いピッチングは良いバッターに勝る”と言うからな・・


− 野球は本当に奇妙なスポーツだ・・


− 他の国のチームがウチのオールスターにノーヒットをやってのけたことを、なぜ素直に称えられないか

Re だってアメリカだもん、アメリカがベストであるべきだろ?

Re ↑みんなアメリカ以外の国にベストチームがあることが受け入れられないんだろ

Re ↑この国にある金は最高のものを買うためにあるんだろ


− 何年も俺は日本の野球のレベルはメジャーと同じレベルだと言ってきたが、それを聞いた奴は俺から離れて行った。みんなちょっと戻ってこい・・


− 日本のチームは今年のジャイアンツとロイヤルズを思い出させるね。小さいヒットとスピードで手堅く点を取る野球だ。MLBオールスターは2012年のタイガース。



コメント元
http://www.reddit.com/r/baseball/comments/2mdg5o/samurai_japan_has_thrown_a_combined_no_hitter_vs/



【あわせて読む】
海外「本当に興味深い民族だ」 自国の為に戦う意思がない日本人に海外から様々な声

米CNN「慰安婦最大20万人」報道(海外の反応)

韓国人「韓国、中国、米国、日本の政治家たちの若い頃を見てみよう」→「これは日本の圧勝」

意外コトに感動!?東京旅行を終えたイギリス人が挙げた日本のココが良かった点に海外興味津々(海外反応)

米CNN「慰安婦最大20万人」報道(海外の反応)

海外「日本人の責任じゃない」 米紙『日本人はなぜ米国の車を買わないのだろうか』

「アメリカでも売ってくれ!」日本の英語学習本が面白すぎると外国人絶賛

外国人「事故って放置されたトヨタ車が、数日後とんでもないことになってたw」

「日本の傑作のリメイクのリメイク⁉︎」ハリウッド作品”新”荒野の七人の海外の反応

外国人「日本に対して不満を言ってる人がいるけど、実際行ってみたら全然問題なかった件」