2014/09/01

「最高のニュースだ!」香川のドルトムント復帰に選手もサポーターも大歓迎!


古巣のドルトムントへの復帰が決まった香川選手。ドルトムントの選手やサポーターからも続々と歓迎のコメントが出ているようです。今回はドルトムントサポーターの集まる海外掲示板からサポーターのコメントをまとめてみました。

関連記事
「お帰り、シンジ!」香川のドルトムント復帰が決定!海外の反応

古巣復帰の香川、チームメイトが続々歓迎 「おかえり、真司!」

ドルトムントは31日、マンチェスター・ユナイテッドからMF香川真司を獲得したことを正式発表した。クラブの公式HPによると、香川は現地時間の同日午後5時19分、2018年6月30日までの4年契約にサイン。3シーズンぶりの古巣復帰が正式に決まった。

 香川は日本時間1日に自身のTwitterを更新。「ドルトムントに移籍することになりました!自分の未来に向かって、またドルトムントでチャレンジします!応援よろしくお願いします」と意気込みをつづった。

 かつて2シーズンを過ごし、ブンデスリーガ2連覇を達成したドルトムントについて、香川は入団発表の際のコメントで「家族のようなもの」と表した。これに対して、旧知のチームメイトたちも、"兄弟分"香川の古巣復帰を大歓迎している。

 クラブの公式発表と時を同じくして、DFマルセル・シュメルツァーが自身のSNSを更新。香川と笑顔の2ショットを掲載すると、「Shinji おかえり!」と日本語を交えたメッセージを投稿した。

 さらに、ドイツ代表FWマルコ・ロイスも香川がドルトムントのユニフォームを手に持つ写真を投稿。「おかえり、シンジ!」という英語のメッセージとともに、「素晴らしい選手」というタグもつけている。

 またMFイルカイ・ギュンドガンはかつての2ショットを投稿するとともに「おかえり、兄弟!とても嬉しいよ! 君の友達より」とメッセージをつづると、GKミシェル・ランゲラクは「おかえり Shinjiboy!」という言葉とともに、香川と握手する写真を投稿した。

 なお、ドルトムントの地元紙である『ルール・ナハリヒテン』はサイト上で、「香川の獲得は正しいか?」というアンケートを実施しているが、これまで26801票が投じられ、92.76%の人が「香川は今のドルトムントに必要な選手」に投票している。ドルトムントの選手やファンにとっても、待望の香川の復帰となった。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140901-00138742-gekisaka-socc

http://www.youtube.com/watch?v=Ri0WZrCEiHA


以下、ドルトムントサポの反応。


− ついに決定だ!お帰りなさいシンジ!

Re ロイスと香川が一緒にプレーするのが待ちきれないよ^^


− Shinji おかえり!!(原文まま)


− イェーーース!!


− イヤーーーッ!!


− つ

− フォーーーーーー!!!


− 今日最高のニュースだ!


− 幸せだなあ・・・


− 彼の幸せそうな顔が最高だね^^本当に家に帰って来たような表情だ^^


− めちゃくちゃハッピーだよ。最後に優勝した時は、このチームにシンジがいたんだよね。


− 彼は23番をつけるのかな?新しいユニフォームをオーダーしないと!

Re チが23番つけてる

Re まだ背番号は決まってないよ。俺もオーダーしなきゃいけないから一刻も早く教えて欲しい!


− カガワァ・・



− イェーーース、なんて素晴しい日なんだ!


− 今俺の頭の中にあるのは何か分かるか?それは「カーーガーーワーーシンジ!!」


− マンUサポだけど、彼がうちで上手くいかなかったのは本当に残念に思う。おそらく彼が来た時期が良くなかったんだと思う。香川とドルトムントの幸運を祈るよ。

Re 確かにね。もしファーガソン監督があと数シーズンいてくれたら、シンジはより活躍できただろう。チャンピオンズリーグでユナイテッドを見れないのは寂しいから、今年は出場権を獲得してくれることを祈る。


− 香川が行っちゃうのは悲しいが、これからはドルトムントの試合をチェックするようにするよ。でも今の彼は強くなってるよ、アイスバケットチャレンジの動画を見てくれ。(マンUサポ)

Re 女の子みたいに叫んでたと思うがw

http://www.youtube.com/watch?v=7xxTD_P0IIM


− このニュースで1日中幸せだよ^^シンジが帰ってきて、チームがあるべき姿になった。なんて素晴しい日なんだろう・・・


− 結局来るのはデ・ブライネ(ベルギー代表)あたりになるのかと思ってから嬉しすぎる!めちゃくちゃ興奮してるよ!


− 香川が香川らしくプレーできる場所、ドルトムントへようこそ。


コメント元
http://www.reddit.com/r/borussiadortmund/comments/2f360t/okaeri_shinji_bvbofficial_page/




【あわせて読む】
海外「本当に興味深い民族だ」 自国の為に戦う意思がない日本人に海外から様々な声

米CNN「慰安婦最大20万人」報道(海外の反応)

韓国人「韓国、中国、米国、日本の政治家たちの若い頃を見てみよう」→「これは日本の圧勝」

意外コトに感動!?東京旅行を終えたイギリス人が挙げた日本のココが良かった点に海外興味津々(海外反応)

米CNN「慰安婦最大20万人」報道(海外の反応)

海外「日本人の責任じゃない」 米紙『日本人はなぜ米国の車を買わないのだろうか』

「アメリカでも売ってくれ!」日本の英語学習本が面白すぎると外国人絶賛

外国人「事故って放置されたトヨタ車が、数日後とんでもないことになってたw」

「日本の傑作のリメイクのリメイク⁉︎」ハリウッド作品”新”荒野の七人の海外の反応

外国人「日本に対して不満を言ってる人がいるけど、実際行ってみたら全然問題なかった件」