2012/02/19

宮市亮のイケメンぶりに海外女性も注目!



昨日のFAカップ、ミルウォール戦で初先発し、初ゴールを決めたボルトンの宮市亮選手、選手としてもこれから注目ですが、そのイケメンぶりも海外で注目されているようで、イケメンサッカー選手を紹介している海外サイトで取り上げられていたので、そちらを一部翻訳してみました。

以下、イケメンサッカー選手紹介サイトの記事とその反応の一部翻訳です。
http://www.kickette.com/the-many-faces-of-ryo-miyaichi-bolton-wanderers/



「みんなはもう天使によって作られた、かわいい宮市亮について良く知っているわね。以前の記事で、いい意味だと思うけど、”美しい” ”ハンサム” ”女の子にもなれるくらいカワイイ” ”蝋で出来てるみたい”というコメントをもらったわね。最後の写真を除いて、私たちはそのコメントに同意せざるを得ないわ。亮がノリッチとの試合でベンチにいる間に迫ってみたんだけど、亮のいろんな表情にうっとりしたわ。」


哀愁的な亮
お祝いする亮
怒る亮














- この世界で一番かわいいと思う。隣においておきたい。

Re アフェレイとチチャリートはどう?


アフェレイ
チチャリート














Re リョウとチチャリートはかわいいわね。アフェレイは次元の違うハンサム^^


- 日本のバンドのメンバーに似てるかも・・JE boys だったかな?

Re HeySayJUMPにいたらピッタリだと思う^^

Re HeySayJUMP?Kis-My Ft2はどう?リョウって何歳なのかな?


- エンジェルだわ!ホソガイとハーフナーもかわいいよ!

細貝萌
ハーフナーマイク

- 怒った顔のリョウもカワイイ!最高の写真ね。


- 美しい・・・


- なんてかわいいの!怒った顔も素敵。


- オーマイガー!怒った亮すごくかわいいww


- 私のアジア・イケメンセンサーが反応した。


- 彼はすごく可憐だね


- かわいい・・・食べちゃっていいかな?




いろんな面でこれから目が離せない存在になりそうですw



【あわせて読む】
海外「本当に興味深い民族だ」 自国の為に戦う意思がない日本人に海外から様々な声

米CNN「慰安婦最大20万人」報道(海外の反応)

韓国人「韓国、中国、米国、日本の政治家たちの若い頃を見てみよう」→「これは日本の圧勝」

意外コトに感動!?東京旅行を終えたイギリス人が挙げた日本のココが良かった点に海外興味津々(海外反応)

米CNN「慰安婦最大20万人」報道(海外の反応)

海外「日本人の責任じゃない」 米紙『日本人はなぜ米国の車を買わないのだろうか』

「アメリカでも売ってくれ!」日本の英語学習本が面白すぎると外国人絶賛

外国人「事故って放置されたトヨタ車が、数日後とんでもないことになってたw」

「日本の傑作のリメイクのリメイク⁉︎」ハリウッド作品”新”荒野の七人の海外の反応

外国人「日本に対して不満を言ってる人がいるけど、実際行ってみたら全然問題なかった件」