元スレ 海外掲示板
「日本の松本城」
http://www.reddit.com/r/pics/comments/2tmphd/matsumoto_castle_in_japan/
松本城(まつもとじょう)は、長野県松本市にあった日本の城である。安土桃山時代末期-江戸時代初期に建造された天守は国宝に指定され、城跡は国の史跡に指定されている。松本城と呼ばれる以前は深志城(ふかしじょう)といった。市民からは別名烏城(からすじょう)とも呼ばれている。しかし文献上には烏城という表記は一切ない。
http://ja.wikipedia.org/wiki/松本城
以下、海外の反応
– 素晴しい景観だね
– ここを見て回れたらとても良いだろうね。。
– 日本に住んでいたのに「千と千尋の神隠し」か何かでしか見たことないよ。。札幌や東京など結構行ったんだけどね・・・
– 千と千尋の神隠しに出てくる城みたいだ!
– いろんなトラップのドアや隠し部屋があるのをイメージしてしまうw
Re 本当にあるよ!メインフロアの間に隠しフロアがあるんだよ。使用人用の部屋みたいだけどね。
こんな感じ
– あの石垣の形が昔のゲームを思い出させるね。
– これ本当に謎なんだけど、どうやってライトアップしてる?
Re 外のライトかPhotoshopでしょ。
– 昼間の写真も見たい。
Re 昼間もいいね。
Re これを見て楽しんでくれ!自分で撮った写真だよ^^
Re これは本当に素晴しい写真だね^^
– ワオ、この人の城なんだね。日本のコメディアンは相当儲かるのかw
– 周囲に何もない真っ暗なところに建つ城。。なんか悪夢を見そうな気がしてくるよ。。
Re こいつがその城の上から見下ろしているとイメージすると余計にねw
Re ↑オーマイガー・・・
– 日本で15ヶ月素晴しい時間を過ごし、チャンスがあるたびに烏城(松本城)の写真を撮っていたよ。ここは日本の中でも一番のお気に入りのお城なんだ^^
最新記事