2013/10/29

「完璧!」レッドソックス上原の絶妙牽制に外国人驚愕


 米大リーグのワールドシリーズの第4戦、上原、田沢選手が所属するレッドソックスが、4-2でカージナルスに逆転勝ちし、対戦成績を2勝2敗のタイとしまた。この試合で九回からマウンドにあがった上原投手は右越え安打を浴びますが、一塁へ絶妙な牽制球を投げ込み、カージナルスの代走コルテン・ウォン(Kolten Wong)をアウトに仕留め、ワールドシリーズ初となるセーブを挙げました。
今回はその見事な牽制球が海外掲示板(メジャー板)でも話題となっていたので、その反応をご紹介します。


関連記事
上原がMVP!レッドソックスのリーグ制覇に対する海外の反応


元スレ 海外掲示板
「上原が牽制でコルテン・ウォンを刺して試合終了」
http://www.reddit.com/r/baseball/comments/1pd275/koji_uehara_picks_off_kolten_wong_to_end_game_gif/



以下、海外の反応



– なんという華麗な動きだ・・(レッドソックス)


– こいつ速すぎる!(カージナルス)


– 野球って美しいな・・・(インディアンス)


– 上原が牽制球でアウトを取るのはメジャーでまだ3回目だよ。(レッドソックス)

Re 塁にだれもいなけりゃアウトに出来んがな・・(レッドソックス)


– 見やすくしてみた



Re これだと上原がウォンの体重が移動した完璧なタイミングで動きだしているのが分かるね。

Re 凄いのはランナーがそんなにベースから離れていないということだね。ランナーが重心を移動し、その瞬間を完璧にとらえた。誰かが彼のこういったクセに気づいていたのかもしれないね。


– コージは今シーズンあまりランナーを出していないから、こんな牽制球を持っていることをみんな知らないんだろな。コージが一枚も二枚も上だった。(レッドソックス)


– ナポリのタッチも見事(レッドソックス)


– なんかこのワールドシリーズは変な終わり方ばかりになりそうな気がする・・・(レッドソックス)


– このワールドシリーズはミスが多すぎてワクワクするぜ!(オリオールズ)


– コージは完璧なところに投げるな・・(レッドソックス)


– なにやってんだよコルテン・・(カージナルス)


– こんな形でゲームが終わるべきではないとおもう・・(ヤンキース)

Re 24時間前の再現なのか・・(カージナルス)

※第三戦は走塁妨害で試合終了(カージナルスの勝利)


– なんてマリナーズ的な終わり方なんだ・・・(マリナーズ)

Re こんな負け方でもいいからワールドシリーズに出られるチームになりたい・・・(マリナーズ)


 いつのまにか心をひらいてしまう 絶妙な「聞き方」


【動画】



(ちなみにワールドシリーズ史上、けん制死で試合が終わるのは初めてだそうです。この勢いでこれからの活躍も期待してます^^)



【あわせて読む】
海外「本当に興味深い民族だ」 自国の為に戦う意思がない日本人に海外から様々な声

米CNN「慰安婦最大20万人」報道(海外の反応)

韓国人「韓国、中国、米国、日本の政治家たちの若い頃を見てみよう」→「これは日本の圧勝」

意外コトに感動!?東京旅行を終えたイギリス人が挙げた日本のココが良かった点に海外興味津々(海外反応)

米CNN「慰安婦最大20万人」報道(海外の反応)

海外「日本人の責任じゃない」 米紙『日本人はなぜ米国の車を買わないのだろうか』

「アメリカでも売ってくれ!」日本の英語学習本が面白すぎると外国人絶賛

外国人「事故って放置されたトヨタ車が、数日後とんでもないことになってたw」

「日本の傑作のリメイクのリメイク⁉︎」ハリウッド作品”新”荒野の七人の海外の反応

外国人「日本に対して不満を言ってる人がいるけど、実際行ってみたら全然問題なかった件」