2013/08/06

「これは食べられない・・」とある日本のカレーライスを見た外国人の反応




今回は海外掲示板で話題となっていた、とある日本のカレーライスの写真に対する海外の反応です。


元スレ 海外掲示板 
「ハッピーシチュー」
http://www.reddit.com/r/funny/comments/1jptce/happy_stew/
「ライス」
http://www.reddit.com/r/pics/comments/y25r2/rice/




これを見た海外の反応



– 素晴しい^^


– あの幸せそうな顔が、食べる事をためらわせるねw


– これを食べるのは、なんか申し訳ない気分になるよね・・


– かわいいぃ!!


– ベジタリアンだけど、これはうまそう・・・


– なんかコマーシャルみたいだね。


– これを食べられるとは思わない・・だって2人がバスタブの中で下痢してるみたいにしか見えないんだもん・・・

Re なんてこと言うんだよ・・もう見れないじゃないか・・・

Re かわいいと思ってたのに、そんな新しい見方を教えないでよ・・


– 日本のカレーだ!これうまいんだよね^^


– これは日本のカレーかな? ああっ、日本人のルームメイトが恋しいよ・・


– 僕のお気に入りの日本のカレーだ!!

Re イエス!カレーライス大好きだよ!寒い日は最高に美味いんだよね!

 Re それは違う。”いつだって”美味い。

Re 本当に美味いよね。シチューみたいだけど、シチューより全然美味いんだよよ^^


– 今日これをやってみよう^^


– 片方にバスタブから出ている足を作っても良かったね。


– ママは食べ物で遊んじゃいけないって言ってたよ・・・


– バスタブでウ◯チしちゃって、それを2人で笑っているように見えるw


– カレーライスを温泉にしちゃおうというアイデアは日本人にしか出来ないよな。


– かわいい、そして奇妙・・これを食べられるとは思えない。


– 腹へってきたよ・・・


– シャンハイヌーンのシーンを思い出したよ。





【あわせて読む】
海外「本当に興味深い民族だ」 自国の為に戦う意思がない日本人に海外から様々な声

米CNN「慰安婦最大20万人」報道(海外の反応)

韓国人「韓国、中国、米国、日本の政治家たちの若い頃を見てみよう」→「これは日本の圧勝」

意外コトに感動!?東京旅行を終えたイギリス人が挙げた日本のココが良かった点に海外興味津々(海外反応)

米CNN「慰安婦最大20万人」報道(海外の反応)

海外「日本人の責任じゃない」 米紙『日本人はなぜ米国の車を買わないのだろうか』

「アメリカでも売ってくれ!」日本の英語学習本が面白すぎると外国人絶賛

外国人「事故って放置されたトヨタ車が、数日後とんでもないことになってたw」

「日本の傑作のリメイクのリメイク⁉︎」ハリウッド作品”新”荒野の七人の海外の反応

外国人「日本に対して不満を言ってる人がいるけど、実際行ってみたら全然問題なかった件」