2012/05/20

「マンUへようこそ!」香川真司の今シーズンプレー集の海外反応

マンチェスターUへの移籍が噂されるドルトムントの香川選手、ドルトムントの2冠に大きく貢献する大活躍を見せた今シーズンのプレーを集めた、こちらの動画に対する海外の反応をご紹介します。マンUファン達は早くも盛り上がっている様子です・・

http://www.youtube.com/watch?v=t79QSYnz78A&feature=related


2011 ボルシア・ドルトムント Tシャツ(香川真司) (S)
以下、この動画に対するいくつかのコメントの翻訳です。




- ユナイテッドへようこそ!(イギリス+4)


- オールドトラフォードへようこそ(スロベニア+31)

Re ファック!彼は残るぞ!(ドイツ) (2週間前のコメントです)


- ファーガソン、彼と契約するんだ(モーリシャス共和国+9)


- 日本代表の攻撃陣はすごいなあ、ホンダ、カガワ、ミヤイチ・・全てまだ若い選手だ(+3)


- マンUに来てくれ!君は新しいナンバー11だ(+4)


- アーセナルへようこそ!(アメリカ)

Re wwなんかこのコメ笑っちゃったよ(イギリス)


- 彼は素晴しい戦力になるだろう。ユナイテッドに来てくれ(イギリス+20)


- 世界最大のチーム、マンチェスターユナイテッドへようこそ!!(スウェーデン)


- ユナイテッドに来てくれ!(アイルランド)


- 彼はユナイテッドにとって絶好の補強になるだろう。もう少し強さが必要だけど、彼のスタイルはユナイテッドがMFの攻撃面で求めているものだよ。彼とサインするなら新しい守備的ミッドフィルダーも必要になるかもしれないね(スウェーデン+3)


- 彼はもうすぐホンダを超えるね!

Re ホンダは素晴らしい選手だけど、カガワはもうすでにアジア最高の選手だよ


- ユナイテッドへようこそシンジ!まだちょっと早いけどね・・・ドルトムントはドイツのベスト・チームですごく尊敬するけど、居たくない選手を置いておくのは意味がない。まあマリオがいるわけだしね(イギリス)


- 彼が今シーズン、ユナイテッドに居たら、アンデルソンの5年分以上のゴール数をあげていただろう(イギリス)


- ユナイテッドにお願いだから来てくれ!俺達は若くて才能のある選手が必要なんだ(アメリカ)


- ユナイテッドの新たなナンバー7!!(マレーシア+2)



マンUファンの期待も結構高いようですね^^とりあえず早く移籍が決まってほしい・・




【あわせて読む】
海外「本当に興味深い民族だ」 自国の為に戦う意思がない日本人に海外から様々な声

米CNN「慰安婦最大20万人」報道(海外の反応)

韓国人「韓国、中国、米国、日本の政治家たちの若い頃を見てみよう」→「これは日本の圧勝」

意外コトに感動!?東京旅行を終えたイギリス人が挙げた日本のココが良かった点に海外興味津々(海外反応)

米CNN「慰安婦最大20万人」報道(海外の反応)

海外「日本人の責任じゃない」 米紙『日本人はなぜ米国の車を買わないのだろうか』

「アメリカでも売ってくれ!」日本の英語学習本が面白すぎると外国人絶賛

外国人「事故って放置されたトヨタ車が、数日後とんでもないことになってたw」

「日本の傑作のリメイクのリメイク⁉︎」ハリウッド作品”新”荒野の七人の海外の反応

外国人「日本に対して不満を言ってる人がいるけど、実際行ってみたら全然問題なかった件」