http://www.youtube.com/watch?v=FR_7F7_8jZc
以下、この動画に対するいくつかのコメントの翻訳です。
− ワオ・・(アメリカ)
− これはクール!(アメリカ)
− すごくクール!まさかiPhoneだなんて想像できなかったよ!(アメリカ)
− オーマイガー・・なんで俺はあのカメラに気付かなかったんだ・・(アイルランド)
− ところでなんで、日本ではタッチスクリーンってそれほど人気ではないんだろ?みんな折りたたみ式のが好きなようだけど(アメリカ+5)
− これほしい!(アメリカ)
− 食べてみたい!w(カナダ)
− カラアゲ付きのやつがほしい。本当はカラアゲが食べたいだけだが・・(日本在住)
− それにカレーをのせて!(イタリア)
− なんで日本人はこんなにフェイク・フードを作るのが上手いんだ?これめちゃく凄いじゃん!(アメリカ)
− サムネイルを見たときは、日本の国旗みたいに飾った料理の動画かと思ったけど・・こんなことだったとは・・(アメリカ)
− 食べたくて仕方がない・・
− おいしそう・・(スペイン)
− これは罠だ!(カナダ)
− 素晴らしいアイデアだね^^
− もしよかった譲ってくれない?・・・偽物だとしても食べてみたい・・(+104)
− これはおもしろいねw最初は本物かと思ったけど、ふとコーナーを見ると、カメラがあったんだwこれは良いね(アメリカ)
− 日本の国旗はライスと梅干しだったのか!(ドイツ+74)
(ほしいとは思いませんが(笑)面白いアイディア商品ですね^^)
最新記事