「日本の物で最も恋しいものの一つがこれ」
http://www.reddit.com/r/japan/comments/1f06ek/one_of_the_things_i_miss_most_from_japan/
以下、外国人の反応。
– オーマイガー！これ大好きなんだよ！
– これめちゃくちゃ美味いよね！日本の自動販売機が恋しいよ・・・
– 冬に自動販売機から温かいこれを飲むのがいいんだよな〜
– ロイヤルミルクティーだあぁぁ！
– 午後ティーじゃだめなのか？
Re これも好きだけど、2番目だね。（スレ主）
– その通り。この味を真似できる人はいないのかなぁ？
Re 自分は何度もトライしたよ。でもまったくこの味には近づけないんだ・・（スレ主）
Re インスタントのやつを日本から買えばいい。水を入れるだけだが、めちゃくちゃ美味い。
– ”濃縮牛乳”これにつきる。普通の牛乳じゃだめだ。
– この紅茶が好きなのに、本当のラインナップを知らない奴が可哀想だ。実はこんな商品もあって、死ぬほど美味い。季節ものだからなかなか見つけられないだけどね。だから自分はこれを見つけたらケースで買う。
– 粉で売ってるのを注文したよ。でもまったく同じではなかったよ・・・
– バンクーバーにはこれが買えるとこが近くに3カ所はあるよ。まあ自分は”おーいお茶”の方が好きなんだけどね。
Re 探してみたんだけど、他の紅茶はあってもこれがないんだよ・・（スレ主）
– スレ主はどこに住んでいるんだ？LAとサンフランシスコでは手に入るぞ。
– 昔は日系のスーパーでこれが買えたんだけどな・・今はないんだよ・・
– ちょっと甘すぎるけどね。自分は昔の人間だから”おーいお茶”が好き。
– 僕的には日本で一番恋しいのはカルピス。
– スレ主の気持ちは分かる。
– 日本にはたくさん美味しい飲み物があるんだよね・・
最新記事